Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Allgemeinziele (n.) , Pl.
    الأهداف العامة
    relevante Treffer
    die Ziele (n.) , Pl., {Umwelt}
    أهداف {بيئة}
    erfolgreiche Ziele Pl.
    أهداف ناجحة
    Erwartungen und Ziele
    التوقعات والأهداف
    die Unternehmensziele (n.) , Pl.
    أهداف الشركة
    die Teilziele (n.) , Pl.
    الأهداف الفرعية
    die Tordifferenz (n.) , {Sport}
    فارق الأهداف {رياضة}
    die Nachhaltigkeitsziele (n.) , Pl.
    أهداف الاستدامة
    die Bildungsziele (n.) , Pl., {Med}
    الأهداف التربويه {طب}
    die Ziele verfolgen
    تابع الأهداف
    die Entwicklungsziele (n.) , Pl.
    الأهداف الإنمائية
    die Ziele setzen
    حدد الأهداف
    die Zielfestlegung (n.) , {Comp}
    تحقيق الأهداف {كمبيوتر}
    die Akquisitionsobjekte (n.) , Pl., {Wirt}
    أهداف الاستحواذ {اقتصاد}
    die Zielprogrammierung (n.) , {Comp}
    برمجة الأهداف {كمبيوتر}
    psychomotorische Ziele (n.) , Pl., {psych.}
    أهداف نَفْسحَركية {علم نفس}
    die Kursziele (n.) , Pl., {Bildung}
    أهداف الدورة {تعليم}
    die Produktionsziele (n.) , Pl.
    أهداف الإنتاج
    Ziele setzen
    وضع اهداف
    die Lehrziele (n.) , {Bildung}
    أهداف تعليمية {تعليم}
    persönliche Zielen Pl.
    الأهداف الشخصية
    die Umsatzziele (n.) , Pl.
    أهداف المبيعات
    die Festlegung von Zielversionen (n.) , {Comp}
    متعدد الأهداف {كمبيوتر}
    die Nahziele (n.) , Pl.
    الأهداف القريبة
    die Fernziele (n.) , Pl.
    الأهداف البعيدة
    der Zielbeleuchter (n.) , {mil.}
    كاشف الأهداف {جيش}
    das Erreichen der Ziele (n.)
    تحقيق الاهداف
    die Erziehungsziele (n.) , Pl.
    الأهداف التعليمية
    die Ziele der Partei Pl., {Pol}
    أهداف الحزب {سياسة}
    die Global Goals (n.) , Pl., {Wirt}
    الأهداف العالمية {اقتصاد}